Synonymer till återkalla

  1. Dra tillbaka en produkt från marknaden, oftast på grund av säkerhetsrisker eller kvalitetsbrister.
  2. Ta tillbaka eller upphäva något som tidigare har utfärdats, sagts eller getts, till exempel ett tillstånd, ett erbjudande eller ett uttalande.
  3. Beordra en person, exempelvis en diplomat eller soldat, att återvända från sin postering.
  4. (Formellt) Framkalla ett minne; dra sig till minnes.

Återkalla i korsordet?

11 korsordslösningar för återkalla (4–11 bokstäver)

Synonymer

Upphäva tillstånd/erbjudande(formellt)

Användning och nyans

Återkalla är ett relativt formellt verb som främst används i officiella, juridiska eller tekniska sammanhang. När det gäller produkter är återkalla det etablerade fackuttrycket. För att ta tillbaka ett uttalande eller erbjudande är återkalla starkare och mer definitivt än det vardagligare ta tillbaka. I betydelsen att minnas något är ordet mer litterärt och mindre vanligt i talspråk, där minnas och komma ihåg dominerar.

Exempelmeningar

  • Biltillverkaren tvingades återkalla tusentals bilar på grund av ett fel i krockkuddarna.
  • Livsmedelsverket kan återkalla en produkt om den visar sig innehålla skadliga bakterier.
  • Efter nya uppgifter i utredningen valde åklagaren att återkalla åtalet.
  • Företaget återkallade sitt jobberbjudande när de upptäckte att kandidaten hade ljugit i sitt CV.
  • Regeringen beslutade att omedelbart återkalla sin ambassadör för konsultationer.
  • Han ansträngde sig för att återkalla händelseförloppet från den kvällen.
  • Hon kunde inte återkalla namnet på personen hon just hade hälsat på.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan återkalla och dra tillbaka?
Orden är ofta synonyma, men återkalla är generellt mer formellt och officiellt. Man återkallar ett körkort eller en produkt från marknaden, medan dra tillbaka kan användas i lite mer vardagliga sammanhang, som att dra tillbaka ett förslag på ett möte.
Vad betyder det att återkalla en produkt?
Att återkalla en produkt innebär att ett företag eller en myndighet uppmanar konsumenter att lämna tillbaka en vara de har köpt. Anledningen är oftast att produkten har visat sig vara farlig, defekt eller inte uppfyller gällande krav.
Används återkalla om minnen?
Ja, men det är en mer formell eller skriftspråklig användning. I vanligt tal är det mycket vanligare att säga komma ihåg, minnas eller dra sig till minnes än att återkalla ett minne.