Synonymer till ajourföra

Att uppdatera information i ett register, en lista, en databas eller ett dokument så att den avspeglar det senaste kända läget.

Ajourföra i korsordet?

5 korsordslösningar för ajourföra (5–11 bokstäver)

Synonymer

Användning och nyans

Ajourföra är ett formellt ord som ofta används i myndighetstexter och inom administration. Uppdatera är det vanligaste och mest neutrala alternativet och kan användas i nästan alla situationer. Aktualisera är också formellt och betonar att informationen görs relevant för nutiden. Använd ajourföra när du vill ha en formell och precis ton, särskilt gällande register och listor.

Exempelmeningar

  • Vi måste ajourföra medlemsregistret innan vi skickar ut kallelserna.
  • Sekreteraren fick i uppgift att ajourföra protokollet med de senaste besluten.
  • Systemet ajourförs automatiskt varje natt med nya försäljningssiffror.
  • Det är viktigt att kontinuerligt ajourföra sina kunskaper inom yrket.

Vanliga frågor

Vad betyder ajourföra?
Ordet betyder att man uppdaterar något, oftast information, så att det är i fas med nuet. Det kommer från franskans à jour som betyder up to date eller till dags dato.
Finns det ett enklare ord för ajourföra?
Ja, uppdatera är en vanlig och mer vardaglig synonym som fungerar i de flesta sammanhang.
I vilka sammanhang används ajourföra?
Ordet används främst i formella, administrativa och tekniska sammanhang, till exempel när man talar om register, databaser, lagtexter eller officiella dokument.