Synonymer till anrätta

  1. Förbereda och arrangera mat för servering, ofta med fokus på den slutliga presentationen på tallriken.
  2. (Ålderdomligt, bildligt) Åstadkomma, förorsaka eller ställa till med, oftast något negativt som oreda eller skada.
  3. (Ålderdomligt) Inrätta, grunda eller arrangera något, till exempel en institution.

Anrätta i korsordet?

16 korsordslösningar för anrätta (4–10 bokstäver)

Synonymer

Användning och nyans

Idag används anrätta nästan uteslutande i samband med matlagning. Det har en något mer formell eller professionell klang än det vardagliga lägga upp. Att använda anrätta i dess äldre betydelser (åstadkomma eller inrätta) kan göra att texten uppfattas som ålderdomlig eller högtravande. För dessa betydelser är moderna synonymer som orsaka eller etablera att föredra i de flesta sammanhang.

Exempelmeningar

  • Kocken började anrätta förrätterna på små, vita tallrikar.
  • Maten var vackert anrättad med färska örter och en klick sås.
  • Det tar tid att anrätta en trerättersmiddag för tolv personer.
  • Hon anrättade en enkel men välsmakande lunchsallad.
  • Genom sitt slarv lyckades han anrätta stor oreda i arkivet.
  • I den historiska texten beskrevs hur invasionsstyrkan anrättade ett blodbad.
  • På 1700-talet lät kungen anrätta ett nytt sjukhus för stadens fattiga.

Vanliga frågor

Vad betyder anrätta?
Anrätta betyder oftast att förbereda och lägga upp mat för servering. I äldre eller mer formellt språk kan det också betyda att orsaka något (ofta negativt) eller att inrätta en institution.
Är anrätta ett vanligt ord?
I betydelsen som har med matlagning att göra är det relativt vanligt, särskilt i recept och i restaurangsammanhang. De andra betydelserna, att orsaka eller inrätta något, är idag ålderdomliga och förekommer mest i äldre texter.
Vad är skillnaden mellan att laga och att anrätta mat?
Att laga mat är en bredare term för hela tillagningsprocessen. Att anrätta mat syftar specifikt på det sista steget: att arrangera och presentera maten på serveringsfat eller tallrikar, ofta på ett estetiskt tilltalande sätt.