Synonymer till assignera

  1. (formellt) Anvisa eller öronmärka pengar, medel eller resurser för ett specifikt ändamål.
  2. (juridiskt) Överlåta en rättighet, till exempel en fordran eller egendom, till en annan part.

Assignera i korsordet?

8 korsordslösningar för assignera (6–9 bokstäver)

Synonymer

Juridiskt: överlåta rättighet

Användning och nyans

Ordet assignera tillhör ett formellt och tekniskt språk, främst inom ekonomi och juridik. I betydelsen att anvisa pengar är anvisa och öronmärka mycket nära synonymer. Tilldela är mer allmänt och mindre tekniskt. I den juridiska betydelsen att överlåta en rättighet är överlåta en vanligare synonym, medan cedera är en lika specifik juridisk term.

Exempelmeningar

  • Styrelsen beslutade att assignera en miljon kronor till den nya forskningsavdelningen.
  • Regeringen har assignerat medel för att bygga ut kollektivtrafiken i storstäderna.
  • Han valde att assignera sin fordran på företaget till en inkassobyrå.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan att assignera och att tilldela?
Att assignera är mer formellt och används oftast i ekonomiska eller juridiska sammanhang för att anvisa specifika medel eller rättigheter. Tilldela är ett bredare och vanligare ord som kan användas i många fler situationer.
Används ordet assignera i vardagligt tal?
Nej, assignera är ett formellt ord som nästan uteslutande förekommer i fackspråk inom juridik, ekonomi och förvaltning.
Vad betyder substantivet assignation?
En assignation är själva handlingen att assignera något, eller det dokument som bekräftar en sådan anvisning eller överlåtelse, till exempel en skriftlig betalningsanvisning.