Synonymer till batalj
- Ett större fältslag eller en väpnad sammandrabbning mellan militära styrkor; ofta med en något formell eller historisk klang.
- (bildligt) En intensiv och utdragen konflikt, debatt, tävlan eller kamp.
Batalj i korsordet?
17 korsordslösningar för batalj (4–15 bokstäver)Synonymer
Användning och nyans
Ordet batalj används oftast bildligt för att ge tyngd åt en konflikt eller tävling. Synonymer som kamp och strid fungerar ofta i samma sammanhang. I sin ursprungliga militära betydelse är batalj mer formellt och kan uppfattas som något ålderdomligt; här är slag eller strid vanligare i modernt språkbruk. Dust är en bra synonym för en kortare, ofta verbal, batalj.
Exempelmeningar
- Historieböckerna beskriver den blodiga bataljen vid Lützen i detalj.
- Trupperna förberedde sig för den avgörande bataljen om staden.
- Det blev en het batalj i riksdagen om den nya skattelagen.
- Hon vann till slut den långa juridiska bataljen mot företaget.
- Tennismatchen utvecklades till en femsetare, en riktig batalj på centercourten.
Vanliga frågor
- Är batalj och slag samma sak?
- De är nära synonymer i militär betydelse. Batalj används dock oftare bildligt om en långdragen kamp eller debatt, medan slag är vanligare för en konkret militär konfrontation.
- Används ordet batalj i vardagligt tal?
- Ja, men nästan uteslutande i sin bildliga betydelse för att beskriva en intensiv konflikt, en tuff match eller en het debatt. Den militära betydelsen är mer formell eller historisk.
- Vad är ursprunget till ordet batalj?
- Ordet kommer från franskans bataille (strid), som i sin tur har rötter i latinets battuere som betyder att slå.