Synonymer till bebåda
- Förutsäga, varsla om eller vara ett tecken på något som komma skall, ofta något betydelsefullt. (formellt, litterärt)
- (Religiöst) Överbringa ett gudomligt budskap; särskilt om den bibliska händelsen då en ängel meddelade Maria om Jesu födelse.
Bebåda i korsordet?
9 korsordslösningar för bebåda (3–9 bokstäver)Synonymer
Användning och nyans
Ordet bebåda har en formell och något högtidlig klang och passar bäst i skriftspråk eller i mer ceremoniella sammanhang. Förebåda är en mycket nära synonym som fungerar i samma stil. För en mer neutral och modern ton kan signalera eller varsla om vara bättre alternativ. I religiösa texter har bebåda en specifik betydelse kopplad till gudomliga budskap.
Exempelmeningar
- De mörka molnen vid horisonten tycktes bebåda en annalkande storm.
- Den nya upptäckten kan bebåda en revolution inom medicinen.
- Enligt evangelierna bebådade ängeln Gabriel att Maria skulle föda Guds son.
Vanliga frågor
- Vad betyder ordet bebåda?
- Bebåda betyder att förutsäga eller vara ett tecken på något som ska hända i framtiden. Det används ofta om viktiga händelser och har en formell eller högtidlig ton.
- Är bebåda ett vanligt ord i svenskan?
- Nej, det är ett ganska ovanligt och formellt ord som främst förekommer i skriftspråk, litteratur och i religiösa sammanhang. I vardagligt tal används oftare ord som signalera eller tyda på.
- Vad är skillnaden mellan att bebåda och att förebåda?
- Orden är mycket nära i betydelse och kan ofta ersätta varandra. Bebåda har dock en starkare koppling till ett aktivt tillkännagivande eller budskap, medan förebåda oftare beskriver något som är ett passivt tecken eller omen.