Synonymer till befara
- Känna oro eller rädsla för att något negativt ska inträffa; anta eller misstänka ett oönskat utfall.
- (Formellt, ålderdomligt) Färdas längs en viss sträcka eller ett visst område, särskilt till sjöss; trafikera.
Befara i korsordet?
11 korsordslösningar för befara (3–9 bokstäver)Synonymer
Användning och nyans
Ordet befara är ett något formellt sätt att uttrycka oro för en negativ händelse och används ofta i nyhetstexter och rapporter. Det är starkare än att bara tro eller misstänka något, eftersom det innefattar en känsla av oro. Frukta är en nära synonym men kan uttrycka en djupare, mer personlig rädsla. I vardagligt tal är det vanligare att använda omskrivningar som jag är orolig för att eller jag är rädd att. Den andra betydelsen, att färdas längs en rutt, är ovanlig och förekommer främst i äldre texter eller i fackspråk med marin anknytning.
Exempelmeningar
- Experterna befarar att den nya virusvarianten kan leda till ökade restriktioner.
- Jag befarar att vi har tagit fel väg och kommer att bli sena.
- Fartyget befar en rutt som få andra vågar använda under vintern.
- Kustbevakningen befar regelbundet det aktuella havsområdet.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan att befara och att frukta?
- Att befara handlar ofta om en misstanke eller ett antagande om ett negativt utfall, medan frukta kan innebära en starkare och mer känslomässig rädsla.
- Används befara bara om negativa saker?
- Ja, ordet befara används så gott som alltid för att uttrycka en oro för något oönskat, till exempel en olycka, en förlust eller ett misslyckande.
- Är ordet befara formellt?
- Ja, befara är vanligare i skriftspråk och formella sammanhang än i vardagligt tal, där man oftare säger jag är rädd att eller jag tror att.