Synonymer till befläcka
- (Ålderdomligt eller formellt) Smutsa ner något; orsaka en fläck på en yta.
- (Bildligt) Vanära eller dra skam över någons rykte, heder eller namn.
Befläcka i korsordet?
8 korsordslösningar för befläcka (5–8 bokstäver)Synonymer
Användning och nyans
Ordet befläcka används nästan uteslutande i sin bildliga betydelse, att skada någons heder eller anseende. Det har en formell och något högtidlig klang. Vanära och skända är starkare synonymer som ofta antyder en djupare kränkning. Svärta ner är en vanligare synonym som fokuserar mer på handlingen att aktivt sprida dåligt rykte.
Exempelmeningar
- En enda droppe rödvin räckte för att befläcka den vita linneduken.
- Han vägrade göra något som skulle kunna befläcka familjens goda namn.
- Skandalen befläckade hans rykte för all framtid.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan att befläcka och att smutsa ner?
- Smutsa ner används oftast konkret om fysisk smuts. Befläcka används nästan alltid bildligt för att beskriva hur någons heder eller rykte skadas.
- Används befläcka i vardagligt tal?
- Ordet är ovanligt i vardagligt tal och uppfattas som formellt eller litterärt. I de flesta fall skulle man istället använda en omskrivning som skada någons rykte.
- Kan man befläcka ett föremål?
- Ja, i en mer ålderdomlig eller formell betydelse kan befläcka betyda att fysiskt fläcka ett föremål, men det är en ovanlig användning idag.