Synonymer till betrygga

  1. Säkerställa något för framtiden; skapa trygghet och skydd mot risker, ofta i ekonomiska, politiska eller militära sammanhang.
  2. (Bildligt) Lugna eller ge en känsla av trygghet till en person.

Betrygga i korsordet?

9 korsordslösningar för betrygga (5–11 bokstäver)

Synonymer

Säkerställa för framtiden(formellt)

Lugna någon(bildligt)

Användning och nyans

Ordet betrygga tillhör ett formellt språkregister och används främst i skrift. Det är vanligt i sammanhang som rör nationell säkerhet, ekonomi och långsiktig planering (betrygga pensionen, betrygga freden). De mer vardagliga synonymerna säkra och trygga fungerar i de flesta sammanhang där betrygga kan användas, men utan samma formella klang. I den bildliga betydelsen lugna är betrygga mer ovanligt och kan uppfattas som något ålderdomligt.

Exempelmeningar

  • Regeringen vidtog åtgärder för att betrygga landets energiförsörjning.
  • Det är viktigt att spara för att betrygga sin ålderdom.
  • Hennes lugna röst lyckades betrygga de skrämda passagerarna.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan betrygga och säkra?
Orden är nära synonymer, men betrygga har en något mer formell ton och betonar ofta en långsiktig, fullständig trygghet, medan säkra är vanligare i vardagligt tal.
Kan man använda betrygga om personer?
Ja, men det är mindre vanligt. Det används då bildligt i betydelsen att lugna någon eller få en person att känna sig trygg.
Är betrygga ett vanligt ord?
Ordet betrygga förekommer främst i formellt skriftspråk, som i nyhetstexter, politiska dokument och juridiska avtal. I vardagligt tal används oftare säkra eller trygga.