Vad är skillnaden mellan deviation och avvikelse?

Avvikelse är ett allmänt och vanligt ord i svenskan. Deviation är en mer formell och teknisk term som ofta används inom vetenskapliga och fackmässiga sammanhang.

I vilka ämnesområden används ordet deviation?

Ordet är vanligt inom bland annat statistik, navigation, fysik och ekonomi för att beskriva specifika typer av avvikelser.

Är deviation ett vanligt ord i vardagsspråk?

Nej, deviation är ovanligt i vardagligt tal. De flesta skulle istället använda ord som avvikelse, skillnad eller avsteg.

Synonymer till deviation

Avvikelse från en norm, standard, förväntad kurs eller ett förväntat värde.
(tekniskt) Inom statistik, skillnaden mellan ett enskilt värde i en datamängd och datamängdens medelvärde eller annat centralmått.
(tekniskt) Inom navigation, en magnetkompass felvisning som orsakas av magnetiska störningar från det egna fartyget eller flygplanet.

Deviation i korsordet?

9 korsordslösningar för deviation (3–11 bokstäver)

Synonymer

Avvikelse(formellt)

Statistik(tekniskt)

Differens

Navigation(tekniskt)

Avvikelse
Missvisning
Kompassfel

Användning och nyans

Ordet deviation är ett fackuttryck och bör användas i tekniska eller vetenskapliga sammanhang där precision är viktig. I allmänt språkbruk är avvikelse nästan alltid ett bättre och mer naturligt val. Avsteg passar bäst när man talar om att avvika från en plan, en regel eller en princip. Missvisning är den korrekta termen för just den kompassavvikelse som deviation beskriver inom navigation.

Exempelmeningar

Varje deviation från det fastställda protokollet måste rapporteras omedelbart.
Resultatet visade en signifikant deviation från den ursprungliga hypotesen.
Statistikern beräknade deviationen för varje mätpunkt för att förstå datamaterialets spridning.
Kaptenen korrigerade kursen för att kompensera för kompassens deviation.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan deviation och avvikelse?: Avvikelse är ett allmänt och vanligt ord i svenskan. Deviation är en mer formell och teknisk term som ofta används inom vetenskapliga och fackmässiga sammanhang.
I vilka ämnesområden används ordet deviation?: Ordet är vanligt inom bland annat statistik, navigation, fysik och ekonomi för att beskriva specifika typer av avvikelser.
Är deviation ett vanligt ord i vardagsspråk?: Nej, deviation är ovanligt i vardagligt tal. De flesta skulle istället använda ord som avvikelse, skillnad eller avsteg.