Synonymer till donna
- Kvinna av hög rang eller med imponerande utstrålning, ofta med en anspelning på italiensk elegans eller en divas karaktär.
- (Vardagligt, något ålderdomligt) Kvinna eller tjej, ibland med en lätt objektifierande eller skämtsam underton.
Donna i korsordet?
10 korsordslösningar för donna (3–10 bokstäver)Synonymer
Användning och nyans
Ordet donna används i två skilda sammanhang. Den första betydelsen, som i operadonna, är något formell och beskriver en kvinna med stjärnstatus eller en imponerande, nästan teatralisk, framtoning. Den andra betydelsen är ren slang och används som synonym till tjej eller brud. Denna användning kan uppfattas som lite daterad och är mindre neutral än tjej.
Exempelmeningar
- Operans stora donna tog emot publikens jubel med en elegant bugning.
- Hon förde sig som en verklig donna på festen, med en självklar auktoritet.
- Han kom till mötet med en ny donna vid sin sida.
- Vilken donna! Hon vågade verkligen säga ifrån till chefen.
Vanliga frågor
- Varifrån kommer ordet donna?
- Ordet donna är ett lånord från italienskan, där det betyder kvinna eller dam. Det är besläktat med det latinska ordet domina.
- Är donna ett positivt eller negativt ord?
- Betydelsen är kontextberoende. Det kan användas respektfullt om en elegant kvinna eller en artist, men i vardagligt tal kan det ha en lite lättsam eller objektifierande klang, i likhet med ordet brud.
- Har donna och primadonna med varandra att göra?
- Ja, de är direkt besläktade. Primadonna betyder första dam på italienska och syftar på den främsta kvinnliga sångerskan i ett operasällskap, vilket anknyter till den första betydelsen av donna.