Synonymer till elände
- Ett tillstånd av stor nöd, olycka eller lidande; djup misär.
- (vardagligt) Något som orsakar besvär, irritation eller är av dålig kvalitet; ett krångel eller otyg.
Elände i korsordet?
15 korsordslösningar för elände (3–9 bokstäver)Synonymer
Användning och nyans
Ordet elände har två tydliga användningsområden. I sin starkaste form är det synonymt med ord som misär och nöd för att beskriva djup olycka och svåra förhållanden. I en mer försvagad och vardaglig betydelse används det som ett utrop eller en beskrivning av något irriterande, och är då utbytbart mot krångel eller besvär. Kontexten avgör vilken betydelse som avses.
Exempelmeningar
- De flydde från krigets elände i hopp om en bättre framtid.
- Fattigdomen i staden var ett socialt elände som politikerna ignorerade.
- Vilket elände att tåget är inställt igen!
- Det var ett ständigt elände med den gamla skrivaren som alltid krånglade.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan elände och misär?
- Orden är nära synonymer i betydelsen stort lidande. Elände kan dock även användas mer vardagligt om mindre problem och irritation, medan misär nästan alltid syftar på djup social eller ekonomisk nöd.
- Är elände ett starkt ord?
- Ja, i sin grundbetydelse är elände ett mycket starkt ord som beskriver svårt lidande. I vardagligt tal har det dock försvagats och kan användas om allehanda små bekymmer.
- Kan man kalla en person för ett elände?
- Det är ovanligt i modernt språkbruk. Historiskt kunde ordet syfta på en eländig person eller stackare, men idag används det nästan uteslutande om tillstånd eller situationer.