Synonymer till erläggas

Att betalas; att överlämnas som betalning, särskilt om avgifter, skatter eller andra formella skulder. Ordet är en passivform av verbet erlägga.

Erläggas i korsordet?

5 korsordslösningar för erläggas (6–9 bokstäver)

Synonymer

  • Inbetalas
  • Gäldas

Användning och nyans

Ordet erläggas tillhör ett formellt och officiellt språk. Det är vanligt i juridiska dokument, avtalstexter och på fakturor. I vardagligt tal och skrift är betalas det självklara valet. Inbetalas är också ett vanligt alternativ för räkningar och avgifter, och är något mindre formellt än erläggas. Det ålderdomliga gäldas används sällan i modern svenska utanför historiska eller litterära sammanhang.

Exempelmeningar

  • Anmälningsavgiften ska erläggas i förskott för att anmälan ska vara giltig.
  • Full likvid måste erläggas innan varorna kan hämtas ut.
  • Skadeståndet fastställdes till ett belopp som skulle erläggas inom trettio dagar.
  • I avtalet står att en handpenning erläggs vid kontraktsskrivning.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan erläggas och betalas?
Erläggas är en betydligt mer formell och skriftspråklig term än betalas. Det används främst i avtal, på fakturor och i juridiska eller administrativa sammanhang.
Är erläggas ett aktivt eller passivt verb?
Ordet är en passivform. Den aktiva formen är erlägga, som betyder att betala. Erläggas betyder alltså att bli betald.
Kan man säga jag ska erläggas avgiften?
Nej, det är grammatiskt felaktigt. Eftersom erläggas är passivt beskriver det vad som händer med avgiften, inte vad en person gör. Korrekt vore avgiften ska erläggas eller i aktiv form jag ska erlägga avgiften.