Synonymer till etage

  1. Våning eller plan i en byggnad.
  2. Nivå eller avsats i en uppbyggd struktur, till exempel en hylla, ett serveringsfat eller en tårta.

Etage i korsordet?

7 korsordslösningar för etage (4–11 bokstäver)

Synonymer

Våning i byggnad

Nivå i struktur

Användning och nyans

Ordet etage är mer formellt än det vanligare våning när man talar om plan i en byggnad. I sammansättningar som etagevåning syftar det på en bostad i två plan. För nivåer på möbler, tårtor eller serveringsfat är etage det korrekta ordet, eftersom våning där skulle vara felaktigt. Nivå är en mer allmän synonym som fungerar i båda sammanhangen.

Exempelmeningar

  • Lägenheten sträcker sig över två etage med en intern trappa.
  • Från det översta etaget i parkeringshuset hade man en fantastisk utsikt.
  • Hon serverade snittarna på ett vackert fat i tre etage.
  • Bokhyllan var byggd i flera etage för att rymma alla böcker.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan etage och våning?
Våning är det vanligaste ordet för ett plan i en byggnad. Etage används ofta i mer formella eller arkitektoniska sammanhang och kan även beskriva nivåer på möbler eller serveringsfat, där våning inte passar.
Hur böjs ordet etage?
Ordet böjs ett etage, etaget, flera etage, etagen.
Varifrån kommer ordet etage?
Ordet är ett lånord från franskans étage, som betyder våning eller stadium.