Synonymer till förbida
Vänta på, invänta; att med tålamod eller under en längre tid se fram emot eller uthärda en väntan på något. (ålderdomligt, formellt)
Förbida i korsordet?
4 korsordslösningar för förbida (4–7 bokstäver)Synonymer
Användning och nyans
Ordet förbida tillhör ett äldre och mer formellt språkbruk. Det signalerar en passiv men tålmodig väntan, nästan som att uthärda en tidsperiod. I modernt språk är invänta och avvakta de närmaste neutrala ersättarna. Bida är en nära synonym som är lika ålderdomlig. För allmänt bruk är det enklaste och tydligaste valet alltid vänta.
Exempelmeningar
- De fick förbida soluppgången innan de kunde fortsätta sin vandring.
- Fången måste förbida sin dom i cellen.
- Allt vi kan göra nu är att förbida resultatet.
Vanliga frågor
- Vad betyder ordet förbida?
- Ordet förbida betyder att vänta på eller invänta något, ofta med en känsla av tålamod eller uthållighet under en längre tid.
- Är förbida ett modernt ord?
- Nej, förbida är ett ålderdomligt eller formellt ord som sällan används i modernt vardagsspråk. Det förekommer främst i äldre texter, poesi eller i högtidliga sammanhang.
- Kan jag använda vänta istället för förbida?
- Ja, vänta är en utmärkt och mycket vanligare synonym. Andra moderna alternativ är invänta eller avvakta, som ofta passar bra i de formella sammanhang där förbida skulle kunna användas.