Synonymer till förfoga

Förfoga i korsordet?

Synonymer

Användning och nyans

Ordet förfoga används oftast tillsammans med prepositionen över för att beskriva kontroll eller tillgång till resurser, tid eller makt. Disponera är en mycket nära synonym och kan ofta användas i samma sammanhang, möjligen med en något mindre formell ton. Till skillnad från äga, som betonar juridiskt ägarskap, fokuserar förfoga på rätten att använda eller styra. Den andra betydelsen, bestämma eller påbjuda, är ovanlig i modernt språk och förekommer främst i äldre eller juridiska texter.

Exempelmeningar

• Företaget förfogar över en stor budget för forskning och utveckling.
• Som chef förfogar du över dina anställdas arbetstid.
• I sitt testamente förfogade han att egendomen skulle gå till en stiftelse.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan att förfoga över något och att äga något?

Att förfoga över något innebär att man har rätt att använda eller bestämma över det, men man behöver inte vara den formella ägaren. Ägande är en juridisk rättighet, medan förfogande handlar om faktisk kontroll.

Används förfoga alltid med prepositionen över?

I den vanligaste betydelsen, att ha något till sitt förfogande, används det nästan alltid med över. I den mer ålderdomliga betydelsen bestämma kan det användas utan.

Är förfoga ett vanligt ord i vardagsspråk?

Nej, förfoga är vanligare i formellt skriftspråk, som i juridiska dokument, nyhetsartiklar och akademiska texter, än i vardagligt tal.