Synonymer till förlamad
- Oförmögen att röra en eller flera kroppsdelar, oftast på grund av skada eller sjukdom i nervsystemet.
- (bildligt) Oförmögen att handla, tänka eller reagera, vanligen på grund av starka känslor som rädsla, chock eller sorg.
- (bildligt) Om ett system, en verksamhet eller en organisation: satt ur funktion, bringad till stillestånd.
Förlamad i korsordet?
13 korsordslösningar för förlamad (3–17 bokstäver)Synonymer
Oförmögen att agera(bildligt)
Satt ur funktion(bildligt)
Användning och nyans
Ordet förlamad har en stark medicinsk grundbetydelse men används mycket ofta i bildliga sammanhang. I den bildliga meningen är lamslagen en vanlig synonym som ofta betonar en plötslig händelse, som i lamslagen av sorg. När man beskriver system som slutat fungera, som trafik eller ekonomi, är både förlamad och lamslagen gångbara, men förlamad kan antyda ett mer utdraget och segt tillstånd.
Exempelmeningar
- Efter olyckan blev han förlamad från midjan och neråt.
- Hon stod som förlamad av skräck när hon såg vargen.
- En generalstrejk hade gjort hela landet förlamat.
- Flygtrafiken var helt förlamad på grund av den tekniska störningen.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan förlamad och lamslagen?
- Förlamad kan vara ett permanent medicinskt tillstånd, medan lamslagen oftare beskriver en plötslig och tillfällig oförmåga att agera, ofta bildligt och orsakat av chock eller rädsla.
- Kan man använda förlamad om saker och system?
- Ja, det är vanligt i bildlig betydelse. Man kan till exempel säga att trafiken är förlamad eller att en organisation är förlamad av byråkrati.
- Vad heter verbet som förlamad kommer ifrån?
- Ordet är en form av verbet att förlama, som betyder att göra någon eller något förlamat.