Synonymer till förrän

En subjunktion som inleder en bisats och anger att huvudsatsens (oftast negerade) handling inte inträffar före den tidpunkt som bisatsen anger.

Förrän i korsordet?

3 korsordslösningar för förrän (4 och 5 bokstäver)

Synonymer

Användning och nyans

Ordet förrän används för att ange en tidpunkt efter vilken något kan ske, och kräver nästan alltid en negation (som inte eller aldrig) i huvudsatsen. Meningen jag reser inte förrän på fredag betyder att resan kan börja först på fredag. I detta sammanhang är innan en nära synonym: jag reser inte innan fredag. Tills kan också användas men betonar ofta den väntande perioden fram till tidpunkten snarare än själva villkoret.

Exempelmeningar

  • Du får inte efterrätt förrän du har ätit upp din spenat.
  • Vi visste ingenting om olyckan förrän nyheterna sändes på kvällen.
  • Det var inte förrän på tåget hem som hon insåg att hon hade glömt sin väska.
  • Man är inte vuxen förrän man tar ansvar för sina egna handlingar.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan förrän och innan?
Förrän används nästan alltid tillsammans med en negation (t.ex. inte) i huvudsatsen. När huvudsatsen är negerad är betydelsen mycket lik innan, som kan användas både med och utan negation.
Måste man ha inte i en mening med förrän?
Ja, i modern standardsvenska kräver förrän en negation som inte, aldrig eller knappast i huvudsatsen. Användning utan negation är mycket ovanlig och uppfattas som ålderdomlig.
Ska man skriva förrän eller förr än?
Som subjunktion skrivs det alltid ihop till ett ord: förrän. Särskrivet som förr än är det en jämförelse som betyder tidigare än, till exempel i meningen han kom förr än väntat.