Synonymer till förtäckt

  1. (adjektiv) Dold, maskerad eller inlindad; inte öppet uttalad men ändå antydd, ofta med en dold avsikt.
  2. (adverb) På ett dolt eller maskerat sätt.

Förtäckt i korsordet?

14 korsordslösningar för förtäckt (4–13 bokstäver)

Synonymer

Användning och nyans

Ordet förtäckt används främst om budskap där den verkliga meningen är avsiktligt inlindad. Det passar särskilt bra med ord som hot, kritik, varning och aning. Dold är en mer allmän synonym som fungerar för både konkreta och abstrakta ting. Indirekt är också en bra synonym men saknar den lite listiga eller negativa klang som förtäckt ofta har.

Exempelmeningar

  • Hans beröm var egentligen en förtäckt kritik mot hennes kollegor.
  • Hon uppfattade hans kommentar som ett förtäckt hot.
  • Han antydde förtäckt att han inte var nöjd med resultatet.
  • De talade förtäckt om planerna så att ingen utomstående skulle förstå.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan förtäckt och dold?
Förtäckt används oftast om kommunikation och antyder en medveten handling att dölja den verkliga avsikten, som i en förtäckt kritik. Dold är ett bredare ord för allt som är utom synhåll eller okänt.
Kan man använda förtäckt om fysiska saker?
Det är ovanligt i modern svenska. Ordet används nästan bara för abstrakta saker som avsikter, hot, budskap eller känslor. Man säger en dold mikrofon, inte en förtäckt mikrofon.
Är förtäckt ett verb eller ett adjektiv?
Förtäckt används som ett adjektiv (en förtäckt varning) och ett adverb (att antyda något förtäckt). Det är ursprungligen en böjningsform av det ålderdomliga verbet att förtäcka, som betyder att täcka över eller dölja.