Synonymer till förtjäna

  1. Vara värd något, antingen positivt eller negativt, som en följd av sina handlingar, egenskaper eller insatser.
  2. (Något ålderdomligt) Tjäna pengar eller få som lön för utfört arbete; dra in som inkomst.

Förtjäna i korsordet?

5 korsordslösningar för förtjäna (5–10 bokstäver)

Synonymer

Vara värd(formellt)

  • Meritera

Tjäna pengar

Användning och nyans

Förtjäna används oftast i en moralisk eller värderande betydelse. Vara värd är en mycket nära synonym och kan ofta bytas ut rakt av. Meritera är ett mer formellt och akademiskt alternativ. I betydelsen att tjäna pengar är tjäna idag det helt dominerande ordet, och förtjäna kan i det sammanhanget uppfattas som ålderdomligt eller högtidligt.

Exempelmeningar

  • Efter allt hårt arbete förtjänar du verkligen en semester.
  • Den som medvetet skadar andra förtjänar ingen sympati.
  • Förr i tiden förtjänade många sitt levebröd genom jordbruk.

Vanliga frågor

Är förtjäna och tjäna samma sak?
Nej, inte alltid. Förtjäna handlar oftast om att vara värd något, som en belöning eller ett straff. Tjäna syftar nästan alltid på att få lön för ett arbete. I en äldre betydelse kan dock förtjäna också betyda att tjäna pengar.
Kan man förtjäna något dåligt?
Ja, ordet är neutralt och kan användas om både positiva och negativa konsekvenser. Man kan förtjäna beröm, men också förtjäna ett straff.
Vad är skillnaden mellan förtjäna och förtjänt?
Förtjäna är ett verb som beskriver handlingen att vara värd något (hon kommer att förtjäna det). Förtjänt är ett adjektiv som beskriver tillståndet att ha gjort sig värd något (priset var väl förtjänt).