Synonymer till förtrolighet

  1. Egenskapen att vara nära och tillitsfull; en känsla av intimitet och ömsesidigt förtroende i en relation.
  2. Något som meddelas i förtroende; en hemlighet eller ett konfidentiellt meddelande.

Förtrolighet i korsordet?

8 korsordslösningar för förtrolighet (6–11 bokstäver)

Synonymer

Hemlighet

  • Konfidens

Användning och nyans

Förtrolighet som egenskap beskriver en djup, tillitsfull relation, ofta utan de fysiska associationer som ordet intimitet kan ha. Närhet och tillit är nära synonymer i denna betydelse. När ordet används i plural, förtroligheter, avses specifika hemligheter som utbyts mellan personer som litar på varandra. Hemlighet är ett mer allmänt ord, medan en förtrolighet specifikt antyder att den delas inom en förtroendefull relation.

Exempelmeningar

  • Deras samtal präglades av en varm och ömsesidig förtrolighet.
  • Mellan de gamla vännerna fanns en självklar förtrolighet som inte krävde några ord.
  • Hon lutade sig fram och viskade en förtrolighet i hans öra.
  • Det var menat som en förtrolighet, inte något som skulle spridas vidare.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan förtrolighet och förtroende?
Förtroende är tron på någons ärlighet eller förmåga. Förtrolighet är den nära och öppna stämning som uppstår när det finns ett ömsesidigt förtroende, eller en hemlighet som delas under detta förtroende.
Kan man använda förtrolighet i plural?
Ja, när förtrolighet betyder hemlighet kan det böjas i plural, till exempel de utbytte många förtroligheter. När det syftar på en känsla av närhet används det oftast i singular.
Är förtrolighet ett formellt ord?
Ordet är neutralt men används oftare i skriftspråk eller i mer eftertänksamma samtal än i snabbt vardagsprat, där ord som hemlighet eller närhet kan vara vanligare.