Synonymer till familjär

  1. Som rör eller tillhör en familj; släkt-.
  2. Otvungen, informell och gemytlig, som inom en nära krets.
  3. (Ofta negativt) Alltför närgången, intim eller gränslös i sitt uppträdande.
  4. Välkänd eller bekant.
  5. (Medicinskt) Ärftlig; som förekommer inom en släkt.

Familjär i korsordet?

21 korsordslösningar för familjär (4–11 bokstäver)

Synonymer

Användning och nyans

Ordet familjär används oftast positivt för att beskriva en avslappnad och otvungen stämning, lik den man kan ha med nära vänner. Det kan dock få en negativ klang och bli en synonym till närgången eller påflugen om en person beter sig alltför informellt i en situation som kräver mer distans. I betydelsen välkänd är bekant ett vanligare och ofta tydligare alternativ i vardagligt språk.

Exempelmeningar

  • De hade starka familjära band som höll dem samman genom krisen.
  • Stämningen på det lilla kontoret var väldigt familjär och alla trivdes.
  • Han använde ett familjärt tonfall när han pratade med sina närmaste medarbetare.
  • Chefen blev lite för familjär på firmafesten och ställde personliga frågor.
  • Melodin lät vagt familjär, men jag kunde inte placera den.
  • Läkaren misstänkte att sjukdomen var familjär eftersom flera släktingar hade drabbats.

Vanliga frågor

Kan ordet familjär vara negativt?
Ja, när någon beskrivs som för familjär betyder det ofta att personen är opassande närgången eller inte respekterar andras personliga gränser.
Vad är skillnaden mellan familjär och bekant?
Bekant betyder enbart att man känner igen något eller någon. Familjär kan också betyda bekant, men används oftare för att beskriva en otvungen och informell stämning.
Vad betyder familjär i medicinska sammanhang?
Inom medicin betyder familjär att en sjukdom eller ett tillstånd är ärftligt och tenderar att förekomma hos flera medlemmar i samma släkt.