Synonymer till fila

  1. Bearbeta, jämna till eller forma en yta med en fil (verktyg).
  2. (bildligt) Arbeta noggrant och i detalj med att förbättra eller finslipa något, till exempel en text, en plan eller en färdighet.
  3. (vardagligt, bildligt) Justera eller förvränga något på ett subtilt eller oärligt sätt, särskilt i uttrycket fila på sanningen.

Fila i korsordet?

17 korsordslösningar för fila (5–9 bokstäver)

Synonymer

Bearbeta med verktyg

Förbättra detaljer(bildligt)

Förvränga(bildligt)

Användning och nyans

Ordet fila används både konkret om att bearbeta material med en fil och bildligt om att noggrant förbättra något. Synonymen finslipa är mycket vanlig i den bildliga betydelsen och betonar arbetet med de sista detaljerna. Slipa är ett bredare ord för ytbehandling men kan också användas bildligt på ett liknande sätt som fila.

Exempelmeningar

  • Låssmeden behövde fila lite på nyckeln för att den skulle passa perfekt.
  • Hon satt och filade naglarna medan hon väntade.
  • Talaren hade filat på sitt manus i flera veckor för att varje ord skulle sitta rätt.
  • Vi behöver fila mer på vår presentation innan mötet med investerarna.
  • Han var känd för att fila lite på sanningen när han berättade om sina äventyr.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan att fila och att slipa?
Att fila görs specifikt med en fil, medan slipa är ett bredare begrepp som även kan innefatta sandpapper eller slipmaskin. I bildlig betydelse är de dock ofta utbytbara.
Kan man fila på vad som helst?
I den konkreta betydelsen filar man oftast på hårda material som trä, metall eller naglar. I bildlig betydelse kan man fila på nästan allt som kan förbättras, som en text, en idé eller en färdighet.
Vad betyder uttrycket att fila på sanningen?
Det betyder att man justerar eller förvränger sanningen en aning för att den ska passa ens egna syften, utan att nödvändigtvis ljuga rakt ut.