Synonymer till fingera

Att medvetet skapa en falsk bild av verkligheten; att iscensätta, simulera eller låtsas något för att vilseleda.

Fingera i korsordet?

11 korsordslösningar för fingera (5–10 bokstäver)

Synonymer

Användning och nyans

Ordet fingera används för att beskriva en medveten och ofta planerad handling för att skapa ett falskt sken. Iscensätta är en stark synonym, särskilt när det gäller att arrangera en hel händelse som ett brott eller en olycka. Simulera är nästan utbytbart men kan också ha en mer teknisk betydelse. I vardagligt tal är det vanligare att använda låtsas för enklare förställning (t.ex. låtsas sova) och hitta på för ursäkter eller historier.

Exempelmeningar

  • De försökte fingera ett inbrott för att lura försäkringsbolaget.
  • Hennes glädje var inte fingerad; hon blev genuint överraskad av presenten.
  • För att undvika provet fingerade han plötslig huvudvärk.
  • Undersökningen visade att signaturen på avtalet var fingerad.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan att fingera och att simulera?
Orden är nära synonymer. Fingera betonar ofta avsikten att vilseleda genom att iscensätta en händelse, medan simulera även kan användas neutralt i tekniska sammanhang, som att simulera en process i en dator.
Är fingera ett vanligt ord i talspråk?
Nej, fingera är vanligare i skriftspråk och i mer formella sammanhang. I vardagligt tal används oftare ord som låtsas, hitta på eller fejka.
Kan man fingera ett föremål?
Ja, men då oftast i betydelsen att förfalska något. Man kan till exempel fingera en namnteckning eller ett dokument för att få det att framstå som äkta.