Synonymer till fråntaga
- Ta ifrån någon ett föremål eller en ägodel, ofta med tvång eller auktoritet.
- (bildligt) Beröva någon en abstrakt egenskap, känsla eller möjlighet.
- (formellt) Officiellt återkalla en rättighet, ett tillstånd eller en titel.
Fråntaga i korsordet?
8 korsordslösningar för fråntaga (4–9 bokstäver)Synonymer
Användning och nyans
Ordet fråntaga tillhör ett formellt språkregister och används ofta i myndighetstexter och juridiska sammanhang. I vardagligt tal är ta ifrån ett mer naturligt val. Beröva är en nära synonym men kan upplevas som mer dramatisk eller litterär. När det gäller att officiellt återkalla något, som ett tillstånd eller en licens, är fråntaga, dra in och återkalla alla vanliga och i stort sett utbytbara.
Exempelmeningar
- Polisen har rätt att fråntaga en misstänkt person farliga föremål.
- Sjukdomen fråntog honom all ork.
- Man kan inte fråntaga henne äran för det hon åstadkommit.
- Domstolen beslutade att fråntaga föräldern vårdnaden om barnet.
- Myndigheten kan fråntaga dig körkortet om du kör för fort.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan fråntaga och beröva?
- Orden är mycket nära i betydelse. Fråntaga används ofta i mer formella eller officiella sammanhang, medan beröva kan ha en starkare känslomässig eller dramatisk klang.
- Används fråntaga mest i tal eller skrift?
- Fråntaga är vanligare i skriftspråk, särskilt i juridiska, administrativa och andra formella texter. I vardagligt tal är det vanligare att säga ta ifrån.
- Kan man fråntaga någon något abstrakt, som en känsla?
- Ja, det är en vanlig bildlig användning av ordet. Man kan till exempel säga att en händelse fråntog någon hoppet eller livsglädjen.