Synonymer till fru

  1. En gift kvinna, särskilt i relation till sin make.
  2. (Historiskt) En kvinna av hög social ställning eller husmor på ett större gods.
  3. (Religiöst) En titel för en vördad kvinnlig gestalt, främst jungfru Maria i uttrycket Vår Fru.

Fru i korsordet?

15 korsordslösningar för fru (3–11 bokstäver)

Synonymer

Gift kvinna

Gift kvinna(formellt)

Husmor

Husmor(formellt)

  • Härskarinna

Användning och nyans

Ordet fru är det vanligaste och mest neutrala valet i vardagligt tal för att referera till en gift kvinna. Hustru kan uppfattas som lite mer formellt eller gammaldags, men är fullt korrekt. Maka används främst i skrift och i officiella sammanhang, som i juridiska dokument där man talar om make och maka. I historiska texter syftar fru ofta inte på civilstånd utan på social status.

Exempelmeningar

  • Han och hans fru har varit gifta i tjugo år.
  • Får jag presentera min fru, Anna.
  • Frun på herrgården gav order till tjänstefolket.
  • Katedralen Notre-Dame är uppkallad efter Vår Fru.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan fru, maka och hustru?
I dagligt tal är fru vanligast, särskilt i uttryck som min fru. Hustru är något mer formellt eller traditionellt, medan maka ofta används i juridiska och officiella sammanhang.
Används fru fortfarande som en titel framför ett namn?
Ja, men det har blivit mindre vanligt. Det förekommer främst i formella sammanhang eller vid artigt tilltal, till exempel fru Larsson.
Var kommer ordet fru ifrån?
Ordet har germanskt ursprung och betydde ursprungligen härskarinna eller dam, vilket förklarar den historiska kopplingen till kvinnor av hög social ställning.