Synonymer till fruntimmer

(Ofta nedsättande eller ålderdomligt) Kvinna; en term som kan uppfattas som ringaktande, men som historiskt och i vissa sammanhang även använts neutralt eller familjärt.

Fruntimmer i korsordet?

8 korsordslösningar för fruntimmer (3–7 bokstäver)

Synonymer

Kvinna

  • Dam
  • Kvinnsperson

Nedsättande: kvinna

Kvinna(ålderdomligt)

  • Kvinns

Användning och nyans

Ordet fruntimmer bör användas med stor försiktighet. I modern svenska har det en övervägande negativ eller ålderdomlig klang och kan lätt uppfattas som respektlöst. Kvinna är nästan alltid ett bättre och mer neutralt val. Synonymer som kärring eller ragata är ännu mer aggressivt nedsättande.

Exempelmeningar

  • Han muttrade något om ett besvärligt fruntimmer som hade blockerat vägen.
  • "Det där är ett riktigt fruntimmer att hålla sig väl med", sa den gamle mannen om sin granne.
  • På den tiden förväntades fruntimren sköta hem och barn.
  • Vilket elakt fruntimmer som sa så till ett barn!

Vanliga frågor

Är fruntimmer ett negativt ord?
Ja, idag uppfattas fruntimmer oftast som nedsättande eller åtminstone omodernt och respektlöst. Även om det kan användas neutralt eller skämtsamt i vissa kretsar, är det ett ord man bör vara försiktig med.
Vad är skillnaden mellan fruntimmer och kärring?
Båda orden kan vara starkt negativa. Kärring är ofta mer direkt och aggressivt, medan fruntimmer kan ha en mer avfärdande eller ringaktande ton.
Kan man använda ordet fruntimmer om en ung tjej?
Nej, ordet syftar i regel på en vuxen kvinna. Att använda det om en ung person skulle låta mycket märkligt och opassande.