Synonymer till frånta
Att med tvång eller auktoritet ta ifrån någon en rättighet, egendom, titel eller position.
Frånta i korsordet?
6 korsordslösningar för frånta (6–9 bokstäver)Synonymer
Användning och nyans
Frånta är ett starkt och formellt verb som ofta används i juridiska eller officiella texter. Det vanligaste och mer neutrala alternativet i vardagligt tal är ta ifrån. Synonymen beröva har en liknande styrka men används ofta för att beskriva en mer djupgående eller personlig förlust. De ålderdomliga varianterna fråntaga och frånhända förekommer sällan i modernt språkbruk.
Exempelmeningar
- Myndigheterna kan frånta en person vårdnaden om ett barn om det finns allvarliga brister i omsorgen.
- Han blev fråntagen sitt körkort efter att ha kört mot rött ljus.
- Diktatorn fråntogs all makt efter revolutionen.
- Man kan inte frånta henne äran för den upptäckten, även om andra var inblandade.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan frånta och ta ifrån?
- Frånta är ett mer formellt och ofta juridiskt laddat ord än det vardagliga ta ifrån. Båda betyder att man berövar någon något, men frånta används främst i officiella sammanhang.
- Används frånta mest om saker eller rättigheter?
- Ordet används oftast om immateriella ting som rättigheter, titlar, makt eller ansvar, men kan även gälla konkreta föremål i formella situationer.
- Är frånta och beröva samma sak?
- De är mycket nära i betydelse. Beröva kan dock upplevas som mer personligt och känslomässigt, som i uttrycket beröva någon livet, medan frånta oftare är kopplat till en formell handling.