Synonymer till fröken
- Titel eller tilltalsord för en ogift kvinna, numera ofta ansett som ålderdomligt.
- Benämning på en kvinnlig lärare, särskilt i grundskolan, oavsett civilstånd.
- (Ålderdomligt) Benämning på en kvinnlig servitör eller expedit.
Fröken i korsordet?
12 korsordslösningar för fröken (3–11 bokstäver)Synonymer
Ogift kvinna(ålderdomligt)
- Ungmö
- Mamsell
Kvinnlig lärare
- Lärarinna
- Lärare
Kvinnlig serveringspersonal(ålderdomligt)
- Servitris
- Uppasserska
Användning och nyans
Ordet fröken används idag främst i skolmiljö, där det är ett etablerat sätt för elever att tilltala sin kvinnliga lärare. Som allmän titel för en ogift kvinna är ordet på tillbakagång och kan uppfattas som förlegat. Att tilltala serveringspersonal som fröken är ovanligt i modernt språkbruk; ett enkelt ursäkta är vanligare. Den könsneutrala termen lärare har i stort sett ersatt lärarinna i formella sammanhang.
Exempelmeningar
- Brevet var adresserat till fröken Karin Söderberg på Storgatan 5.
- "Får jag gå på toaletten, fröken?" frågade eleven och räckte upp en hand.
- Vår fröken i trean var snäll men bestämd.
- "Ursäkta fröken, kan vi få notan?" sa gästen på restaurangen.
Vanliga frågor
- Är det vanligt att använda ordet fröken idag?
- Det är fortfarande mycket vanligt att barn tilltalar sin lärare fröken. Som allmän titel för en okänd, ogift kvinna är det däremot omodernt och kan uppfattas som ålderdomligt.
- Vad är skillnaden mellan fru och fröken?
- Traditionellt användes fröken som titel för en ogift kvinna och fru för en gift. Idag görs sällan denna åtskillnad i vardagligt tal.
- Kan man kalla en manlig lärare för något motsvarande?
- Historiskt var magister den manliga motsvarigheten till fröken i skolan, men den titeln är idag betydligt ovanligare.