Synonymer till förtrogen
- (adjektiv) Väl insatt i eller kunnig om ett visst ämne; bekant med något. Används ofta med prepositionen med.
- (adjektiv) Som präglas av intimitet, tillit och personlig närhet.
- (substantiv) En person som man litar på och kan anförtro hemligheter åt; en nära vän eller rådgivare.
Förtrogen i korsordet?
19 korsordslösningar för förtrogen (3–13 bokstäver)Synonymer
Användning och nyans
Ordet förtrogen används för att beskriva antingen djup kunskap eller en nära, tillitsfull relation. I betydelsen kunnig är förtrogen starkare än bekant med men inte nödvändigtvis lika specialiserat som expert på. I sin andra betydelse beskriver det en atmosfär eller relation som är mer personlig och privat än bara vänlig; det antyder en gemensam förståelse och delade hemligheter.
Exempelmeningar
- För att sköta systemet måste man vara förtrogen med programmeringsspråket.
- Hon är djupt förtrogen med den lokala floran och faunan.
- De samtalade med varandra i en låg och förtrogen ton.
- Ett förtroget leende visade att de förstod varandra utan ord.
- Statsministern diskuterade beslutet med sina närmaste förtrogna.
- Han var hennes enda förtrogna och kände till alla hennes planer.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan förtrogen och bekant?
- Att vara förtrogen med något antyder en djupare kunskap och erfarenhet än att bara vara bekant med det. Bekant kan innebära att man känner till existensen av något, medan förtrogen innebär att man förstår och kan hantera det.
- Kan förtrogen vara ett substantiv?
- Ja, en förtrogen (eller flera förtrogna) är en person som man har stort förtroende för, en sorts konfident eller nära rådgivare.
- Hur böjs förtrogen som adjektiv?
- Ordet böjs som ett vanligt adjektiv. Det heter förtrogen i n-genus (en förtrogen vän), förtroget i t-genus (ett förtroget samtal) och förtrogna i plural och bestämd form (de förtrogna medarbetarna).