Vad är skillnaden mellan förtunnad och utspädd?

I betydelsen om vätskor är orden i stort sett synonyma. Utspädd är möjligen vanligare i vardagligt tal om drycker, medan förtunnad ofta används om tekniska vätskor som färg eller kemikalier.

Kan man använda förtunnad om annat än vätskor?

Ja, ordet används också för att beskriva sådant som blivit glesare, till exempel förtunnat hår eller förtunnad luft på hög höjd.

Vad är grundformen av ordet förtunnad?

Förtunnad är perfektparticipformen av verbet att förtunna, som betyder att göra något tunnare eller mindre koncentrerat.

Synonymer till förtunnad

Om en vätska: gjord mindre koncentrerad genom tillsats av ett annat ämne, oftast en vätska som vatten eller lösningsmedel.
Om ett material eller en substans: som har blivit glesare, tunnare eller mindre tät.
(bildligt) Om ett innehåll, en idé eller ett verk: som har försvagats, förenklats eller förlorat i substans och djup.

Förtunnad i korsordet?

14 korsordslösningar för förtunnad (4–10 bokstäver)

Synonymer

Mindre koncentrerad

Mindre koncentrerad(vardagligt)

Blaskig

Glesare eller tunnare

Försvagad i innehåll(bildligt)

Användning och nyans

Ordet förtunnad är brett användbart. För vätskor är utspädd en mycket nära synonym och ofta mer vardaglig. När det gäller material som hår, skog eller luft, där något blivit glesare, är förtunnad och uttunnad goda alternativ. I bildlig bemärkelse är urvattnad en stark och ofta träffsäker synonym för att beskriva ett försvagat innehåll, som i en film eller en text.

Exempelmeningar

Färgen måste vara lagom förtunnad för att kunna sprutas jämnt på ytan.
Saften var så förtunnad att den knappt smakade någonting.
Luften på hög höjd är förtunnad, vilket gör andningen ansträngande.
Skogen var förtunnad efter den senaste gallringen.
Många ansåg att filmversionen var en förtunnad och förenklad tolkning av den komplexa romanen.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan förtunnad och utspädd?: I betydelsen om vätskor är orden i stort sett synonyma. Utspädd är möjligen vanligare i vardagligt tal om drycker, medan förtunnad ofta används om tekniska vätskor som färg eller kemikalier.
Kan man använda förtunnad om annat än vätskor?: Ja, ordet används också för att beskriva sådant som blivit glesare, till exempel förtunnat hår eller förtunnad luft på hög höjd.
Vad är grundformen av ordet förtunnad?: Förtunnad är perfektparticipformen av verbet att förtunna, som betyder att göra något tunnare eller mindre koncentrerat.