Synonymer till hänsyn

  1. Omtanke och respekt för andras känslor, behov eller omständigheter; att beakta och anpassa sitt agerande efter någon eller något.
  2. Aspekt, synpunkt eller avseende; används ofta i plural eller i fasta uttryck.

Hänsyn i korsordet?

9 korsordslösningar för hänsyn (6–13 bokstäver)

Synonymer

Omtanke och respekt

Aspekt(formellt)

Användning och nyans

Ordet hänsyn används oftast i betydelsen omtanke och är starkt kopplat till verbet ta i uttrycket ta hänsyn till. Synonymen omtanke betonar en varmare, mer aktiv omsorg, medan respekt antyder en mer formell aktning. Hänsynstagande är ett längre och något mer formellt alternativ. I sin andra, mer abstrakta betydelse (aspekt) är ordet mindre vanligt i vardagligt tal.

Exempelmeningar

  • Av hänsyn till de sovande barnen viskade de i hallen.
  • En bra förare visar alltid hänsyn till sina medtrafikanter.
  • Hon tog ingen hänsyn till hans varningar utan fortsatte som planerat.
  • Lagen är i flera hänsyn föråldrad och behöver moderniseras.
  • I detta hänsyn hade kritikerna helt fel.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan hänsyn och respekt?
Hänsyn handlar främst om att anpassa sitt beteende för att inte störa eller skada andra, medan respekt ofta innebär en djupare känsla av aktning eller beundran för en person eller princip. Man kan visa hänsyn även mot någon man inte respekterar.
Vad betyder uttrycket ta hänsyn till?
Att ta hänsyn till något innebär att man beaktar det i sitt beslutsfattande eller agerande. Det betyder att man låter en viss omständighet, person eller faktor påverka hur man gör något.
Kan man använda hänsyn i plural?
Ja, men det är ovanligt i den första betydelsen. Pluralformen hänsyn används nästan uteslutande i den andra betydelsen, som synonym till aspekter eller avseenden, till exempel i frasen i många hänsyn.