Synonymer till hela
- Göra frisk, läka eller återställa till ett oskadat skick. Används både om fysiska sår och i bildlig betydelse om abstrakta ting som relationer eller samhällen.
- Bestämd form singular samt plural av adjektivet hel; som omfattar allt, utan att någon del saknas.
Hela i korsordet?
12 korsordslösningar för hela (3–10 bokstäver)Synonymer
Användning och nyans
I betydelsen göra frisk är läka det vanligaste och mest neutrala ordet för fysiska skador. Hela används ofta i ett mer formellt eller bildligt språk för att beskriva återställandet av abstrakta saker som förtroende eller relationer. Bota och kurera syftar specifikt på att bekämpa en sjukdom, inte bara att läka en skada. Som adjektiv är hela det vanligaste ordet för fullständig. Komplett betonar att ingen del saknas (en komplett verktygslåda), medan total ofta används om summor eller ett tillstånds intensitet (den totala kostnaden, total tystnad).
Exempelmeningar
- Tiden sägs kunna hela alla sår.
- Läkaren förklarade att benbrottet skulle hela fint med gips.
- Vi åt upp hela tårtan på kalaset.
- Jag har läst hela boken från pärm till pärm.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan hela och läka?
- Läka används oftast om kroppsliga sår och skador. Hela kan också användas så, men har en bredare, ibland mer bildlig, betydelse om att återställa något till sin helhet, som en splittrad grupp.
- Är hela ett verb eller ett adjektiv?
- Ordet hela kan vara båda. Som verb betyder det att göra något friskt igen, som i att hela ett sår. Som adjektiv är det en böjningsform av hel, som i hela dagen.
- När använder man hel och när använder man hela?
- Hel används i obestämd form singular, som i en hel vecka. Hela är bestämd form singular (hela veckan) och även pluralformen (två hela veckor).