Synonymer till hyvling

  1. Bearbetning av en yta, oftast trä, med en hyvel för att göra den slät, plan eller för att minska dess tjocklek.
  2. (bildligt) En skarp och kritisk tillrättavisning eller utskällning.
  3. (tekniskt) En metod för budgetnedskärning där man gör små, generella och proportionerliga besparingar över alla delar av en organisation, ofta kallad osthyvelsprincipen.

Hyvling i korsordet?

11 korsordslösningar för hyvling (6–16 bokstäver)

Synonymer

Bearbetning

  • Planing

Utskällning(vardagligt)

Utskällning(formellt)

Nedskärning

Användning och nyans

Ordet hyvling har tre tydliga användningsområden. I sitt grundutförande beskriver det hantverket att plana en yta med hyvel. Bildligt används det ofta för en hård tillrättavisning, där synonymer som utskällning och avbasning är vanliga i vardagligt tal, medan reprimand är mer formellt. I ekonomiska och politiska sammanhang syftar hyvling specifikt på osthyvelsprincipen – en metod som skiljer sig från andra typer av nedskärningar genom att vara generell och oprecis.

Exempelmeningar

  • Efter en noggrann hyvling var träskivan helt slät och redo för behandling.
  • Hyvlingen av de gamla golvplankorna krävde både tålamod och precision.
  • Laget fick en rejäl hyvling av tränaren i pausen efter den svaga första halvleken.
  • Myndigheten kritiserade regeringens förslag om en generell hyvling av alla anslag.
  • Många anser att en hyvling är ett ineffektivt sätt att spara pengar på, eftersom den drabbar alla verksamheter lika.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan hyvling och nedskärning?
En nedskärning kan vara riktad mot en specifik del av en verksamhet, medan en hyvling (i budgetsammanhang) alltid syftar på en generell besparing där man tar lite från alla.
Används ordet hyvling bara om trä?
Nej, även om den ursprungliga betydelsen handlar om träbearbetning används hyvling ofta bildligt för att beskriva en skarp utskällning eller en viss typ av budgetbesparing.
Är en hyvling och en utskällning samma sak?
De är nära synonymer i den bildliga betydelsen. En hyvling uppfattas ofta som en särskilt skarp, systematisk och avskalande kritik, medan en utskällning kan vara mer allmänt högljudd.