Synonymer till illbatting
- En busig, olydig eller rackaraktig person, oftast ett barn. Ordet används ofta med en överseende eller tillgiven underton.
- (Historiskt) En bortbyting; ett barn i folktron som man trodde hade blivit utbytt mot ett människobarn av troll, vättar eller andra övernaturliga väsen.
Illbatting i korsordet?
14 korsordslösningar för illbatting (4–11 bokstäver)Synonymer
Historiskt: bortbyting
Användning och nyans
Ordet illbatting är något ålderdomligt men fullt förståeligt och används främst om barn. Det balanserar mellan att vara en tillrättavisning och en kärleksfull beskrivning av ett livligt och påhittigt barn. Synonymer som busfrö och rackarunge har en liknande, ofta tillgiven, ton. Slyngel är något skarpare och ligist är ett betydligt allvarligare ord som antyder vandalism eller våld.
Exempelmeningar
- Kom hit din lilla illbatting så jag får krama dig!
- Grannens son är en riktig illbatting som ständigt hittar på nya hyss.
- I de gamla sagorna berättas det om hur trollen bytte ut människobarn mot en skrikande illbatting.
Vanliga frågor
- Är illbatting ett negativt ord?
- Inte alltid. Ordet kan användas både som ett milt skällsord och som ett överseende, nästan kärleksfullt, uttryck för ett busigt barn. Tonfallet avgör betydelsen.
- Var kommer ordet illbatting ifrån?
- Ordet har rötter i gammal folktro, där en illbatting var en bortbyting – ett övernaturligt väsen utbytt mot ett människobarn. Idag används det nästan bara i den överförda betydelsen om busiga barn.
- Vad är skillnaden mellan en illbatting och en ligist?
- En illbatting är busig och olydig, medan en ligist associeras med mer allvarlig och ibland kriminell verksamhet. Ligist är ett betydligt starkare och mer negativt ord.