Synonymer till illegitim
- (ålderdomligt) Född utanför äktenskapet; oäkta.
- Olaglig, orättmätig eller oberättigad; som saknar laglig grund eller moralisk auktoritet.
Illegitim i korsordet?
10 korsordslösningar för illegitim (5–16 bokstäver)Synonymer
Född utom äktenskapet(ålderdomligt)
- Oäkta
- Utomäktenskaplig
Olaglig, orättmätig
- Orättmätig
- Olaglig
- Oberättigad
- Ogiltig
- Lagvidrig
- Olaga
- Illegal
Användning och nyans
Ordet illegitim används idag nästan uteslutande i sin andra betydelse, om sådant som saknar rättmätig grund. Det är vanligt i politiska och juridiska sammanhang för att beskriva regeringar, val eller anspråk. Olaglig är en starkare och mer precis synonym när något direkt bryter mot en lag. Orättmätig och oberättigad är goda alternativ när man talar om krav eller anklagelser som saknar grund. Användningen om barn födda utom äktenskapet bör undvikas helt.
Exempelmeningar
- I äldre texter kan man läsa om hur ett illegitimt barn hade sämre arvsrätt.
- Regimen ansågs vara illegitim av stora delar av världssamfundet.
- Företagets krav på ersättning förklarades som illegitimt i domstol.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan illegitim och olaglig?
- Olaglig betyder att något strider mot lagen. Illegitim kan också betyda det, men har en bredare innebörd som även kan innefatta att något är moraliskt orättmätigt eller saknar allmän acceptans, även om det inte direkt bryter mot en specifik lag.
- Används ordet illegitim fortfarande om barn?
- Nej, den användningen är föråldrad och uppfattas idag som nedsättande. I moderna sammanhang görs ingen juridisk eller social åtskillnad på barn födda inom eller utom äktenskapet.
- Är illegitim och illegal samma sak?
- De är mycket nära i betydelse och kan ofta bytas ut. Illegal är en mer direkt synonym till olaglig, medan illegitim som sagt kan ha en bredare, mer moralisk eller politisk, dimension.