Synonymer till infångad

  1. Fysiskt gripen, fasttagen eller fångad, ofta efter en jakt eller ansträngning. Används om djur eller personer.
  2. (bildligt) Återgiven eller skildrad på ett träffande sätt, så att en känsla, stämning eller ett ögonblick bevaras. Används ofta om konst, foto eller text.
  3. (tekniskt) Mottagen och registrerad. Används om signaler, data eller information.

Infångad i korsordet?

13 korsordslösningar för infångad (4–11 bokstäver)

Synonymer

Fysiskt gripen

Fysiskt gripen(vardagligt)

  • Haffad

Återgiven(bildligt)

  • Fångad
  • Skildrad
  • Gestaltad

Mottagen(tekniskt)

Användning och nyans

Infångad och fångad är nära synonymer, men infångad kan antyda en mer aktiv eller avsiktlig handling. Gripen används nästan uteslutande om personer som grips av polis eller annan myndighet. I bildlig betydelse är infångad ett bra val för att beskriva hur en stämning har bevarats, där återgiven eller skildrad också fungerar väl men är något mer formella.

Exempelmeningar

  • Den infångade förrymda hunden återfördes till sin ägare.
  • Efter en lång jakt var björnen slutligen infångad och försedd med en sändare.
  • Känslan av sommarens sista dag var perfekt infångad i dikten.
  • Fotografiet visade ett ögonblick av ren glädje, vackert infångat.
  • All infångad data från satelliten skickades direkt till forskningslabbet för analys.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan infångad och fångad?
Orden är ofta utbytbara. Infångad kan ibland betona processen eller ansträngningen bakom att fånga något, medan fångad är ett mer allmänt och neutralt ord för tillståndet.
Kan man använda infångad om känslor och stämningar?
Ja, det är vanligt i bildlig betydelse, särskilt om konst, foto eller text som lyckas återge en specifik atmosfär eller ett flyktigt ögonblick.
Är infångad ett verb eller ett adjektiv?
Infångad är en form av verbet att infånga (perfekt particip), men det används nästan alltid som ett adjektiv för att beskriva något som har blivit fångat.