Synonymer till instrumentera
- (Musik) Arrangera ett musikstycke för en specifik uppsättning instrument; skriva ut de enskilda stämmorna för en orkester eller ensemble.
- (Tekniskt) Utrusta ett objekt, en anläggning eller ett system med mätinstrument för att samla in data.
- (Bildligt) Använda något eller någon som ett medel för att uppnå ett visst syfte, ofta på ett planerat eller manipulativt sätt.
Instrumentera i korsordet?
12 korsordslösningar för instrumentera (5–10 bokstäver)Synonymer
Användning och nyans
Ordet instrumentera har tre huvudsakliga användningsområden: musik, teknik och bildlig betydelse. I musik är orkestrera en nära synonym. I tekniska sammanhang är instrumentera ett fackuttryck för att montera sensorer och mätutrustning. Den bildliga betydelsen, att använda något som ett verktyg, är mer formell och kan ha en negativ klang av manipulation, liknande iscensätta eller regissera.
Exempelmeningar
- Kompositören valde att instrumentera stycket för en stråkkvartett och en klarinett.
- Det tog honom flera veckor att instrumentera hela symfonin.
- För att mäta prestandan behövde de instrumentera motorn med ett dussin olika sensorer.
- Forskarna ska instrumentera en boj för att samla in data om havstemperaturen.
- Regeringen anklagades för att instrumentera krisen för politiska syften.
- Hon var skicklig på att instrumentera möten för att få sin vilja igenom.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan att instrumentera och orkestrera?
- I musiksammanhang är de nästan synonyma. I bildlig betydelse är instrumentera något mer formellt och kan antyda ett mer tekniskt eller cyniskt utnyttjande, medan orkestrera är vanligare och betonar samordningen av flera delar.
- Används ordet instrumentera utanför musik?
- Ja, det är vanligt i tekniska och vetenskapliga sammanhang för att beskriva när man utrustar något med mätinstrument, samt bildligt för att beskriva en strategisk eller manipulativ handling.
- Är instrumentera ett vanligt ord i vardagsspråk?
- Ordet är ovanligt i vardagligt tal och tillhör främst fackspråk inom musik och teknik. Den bildliga användningen förekommer mest i formellt eller akademiskt språk.