Synonymer till jämna

  1. Göra en yta slät, plan eller horisontell genom att avlägsna ojämnheter.
  2. (bildligt) Förstöra eller rasera något fullständigt, ofta i uttrycket jämna med marken.
  3. (ålderdomligt) Likställa eller jämföra, ofta med prepositionen med.

Jämna i korsordet?

17 korsordslösningar för jämna (4–9 bokstäver)

Synonymer

Neutralt: göra slät

Ålderdomligt: likställa

Användning och nyans

Verbet jämna används främst konkret om att göra ytor släta, där plana och släta är nära synonymer. I den bildliga betydelsen att förstöra är jämna mycket starkt och nästan alltid kopplat till uttrycket med marken; här är rasera en vanlig synonym. Partiklar som till och ut används ofta för att förtydliga, som i att jämna till en kant eller jämna ut en grusgång.

Exempelmeningar

  • Innan vi lägger golvet måste vi jämna till underlaget med spackel.
  • Han använde en kratta för att jämna ut gruset på trädgårdsgången.
  • Invasionen hotade att jämna den historiska stadsdelen med marken.
  • Det är orättvist att jämna en nybörjares prestation med en experts.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan jämna och utjämna?
Att jämna något handlar oftast om att göra en fysisk yta plan. Utjämna används oftare bildligt för att minska skillnader, som att utjämna poängställningen eller sociala klyftor.
Vad betyder uttrycket att jämna något med marken?
Det är ett bildligt uttryck som betyder att totalförstöra något, att rasera en byggnad eller en hel stad så att inget finns kvar.
Kan jämna vara ett adjektiv?
Ja, jämna är pluralformen och den bestämda formen av adjektivet jämn, som i jämna tal eller den jämna vägen. Ordboksartikeln här behandlar dock verbet att jämna.