Vad är skillnaden mellan att kapa och att stjäla?

Att stjäla innebär att man tar någons egendom. Att kapa innebär oftast att man tar kontrollen över något, som ett fordon eller en diskussion, snarare än att fysiskt flytta på det.

Används kapa mest bokstavligt eller bildligt?

Ordet är vanligt i alla sina betydelser. Den bokstavliga betydelsen att såga eller hugga av något är grundläggande, men de bildliga användningarna för att kapa fordon, diskussioner och kostnader är mycket frekventa i modernt språk.

Kan man kapa en person?

Nej, man använder normalt inte kapa om en person. För att olagligt föra bort en person används ordet kidnappa.

Synonymer till kapa

Skära av eller hugga av något, ofta med ett verktyg som såg eller yxa.
Olagligt ta kontroll över ett fordon, som ett flygplan, fartyg eller en bil, ofta med våld eller hot om våld.
(bildligt) Ta över eller lägga beslag på något som inte är fysiskt, till exempel en diskussion, en idé eller ett projekt.
(bildligt) Minska eller skära ner på något, särskilt kostnader, text eller tid.

Kapa i korsordet?

19 korsordslösningar för kapa (3–13 bokstäver)

Synonymer

Skära av

Klyva

Ta kontroll över fordon

Ta över(bildligt)

Minska(bildligt)

Användning och nyans

Ordet kapa har en dramatisk klang, särskilt i betydelsen att ta kontroll över ett fordon. I bildlig mening används det ofta för att beskriva en aggressiv eller plötslig övertagning, som att kapa ett möte. När det gäller att minska kostnader eller text är kapa ett starkare och mer drastiskt uttryck än minska eller reducera; det antyder stora och snabba nedskärningar. Skära ner är en nära synonym i den betydelsen.

Exempelmeningar

Snickaren behövde kapa brädan för att den skulle passa i ramen.
De kapade repet med en vass kniv för att frita båten.
Piraterna kapade fartyget och tog besättningen som gisslan.
Nyheterna rapporterade att ett flygplan hade kapats på väg mot huvudstaden.
Han kapade hela diskussionen och pratade bara om sig själv i tjugo minuter.
Företaget tvingades kapa kostnaderna med tio procent för att överleva.
Redaktören kapade artikeln rejält eftersom den var för lång för tidningen.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan att kapa och att stjäla?: Att stjäla innebär att man tar någons egendom. Att kapa innebär oftast att man tar kontrollen över något, som ett fordon eller en diskussion, snarare än att fysiskt flytta på det.
Används kapa mest bokstavligt eller bildligt?: Ordet är vanligt i alla sina betydelser. Den bokstavliga betydelsen att såga eller hugga av något är grundläggande, men de bildliga användningarna för att kapa fordon, diskussioner och kostnader är mycket frekventa i modernt språk.
Kan man kapa en person?: Nej, man använder normalt inte kapa om en person. För att olagligt föra bort en person används ordet kidnappa.