Synonymer till kongregation

  1. En lokal församling av troende som samlas för gudstjänst, särskilt inom frikyrkliga och vissa protestantiska samfund.
  2. En sammanslutning av personer som lever enligt en gemensam religiös regel (en orden), eller en avdelning inom den romersk-katolska kyrkans centrala förvaltning (kurian).

Kongregation i korsordet?

6 korsordslösningar för kongregation (5–12 bokstäver)

Synonymer

Församling

Användning och nyans

Ordet kongregation används främst i religiösa sammanhang. I betydelsen lokal församling är det utbytbart med församling eller menighet, där församling är det vanligaste och mest neutrala alternativet i svenskan. Den andra betydelsen, som syftar på en katolsk orden eller avdelning, är mer specifik och saknar direkta synonymer.

Exempelmeningar

  • Pastorn hälsade hela kongregationen välkommen till söndagens gudstjänst.
  • En ny familj hade anslutit sig till kongregationen under sommaren.
  • Hon valde att gå i kloster och ansluta sig till en kongregation som arbetade med undervisning för fattiga barn.
  • Ärendet skickades vidare till kongregationen för helgonförklaringar i Vatikanen.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan en kongregation och en församling?
I allmänt svenskt språkbruk är församling det vanligaste ordet för en lokal kyrklig gemenskap. Kongregation används ofta med samma innebörd men kan uppfattas som något mer formellt eller vara specifikt för vissa samfund.
Används ordet kongregation bara inom katolicismen?
Nej, men det har en särskild betydelse där. Förutom att betyda församling kan en kongregation inom Katolska kyrkan syfta på en religiös orden eller en specifik avdelning inom Vatikanens administration.
Är en kongregation alltid en religiös grupp?
I modern svenska syftar ordet nästan uteslutande på en religiös sammanslutning. En äldre och mer allmän betydelse av formell samling eller möte är idag mycket ovanlig.