Synonymer till kyla

  1. (Substantiv) Låg temperatur i luften eller i ett föremål; avsaknad av värme.
  2. (Substantiv, bildligt) Känslomässig distans, brist på värme och vänlighet i sociala relationer.
  3. (Verb) Göra något kallare, sänka temperaturen på något.
  4. (Verb, bildligt) Dämpa en känsla, en stämning eller en relation; göra mindre entusiastisk.

Kyla i korsordet?

18 korsordslösningar för kyla (3–13 bokstäver)

Synonymer

Känslomässig distans(bildligt)

Dämpa stämning(bildligt)

Användning och nyans

Ordet kyla är ett allmänt ord för låg temperatur och kan i de flesta fall bytas mot köld, även om köld kan uppfattas som något starkare. I sin bildliga betydelse är kyla vanligt för att beskriva en kylig stämning eller relation, där synonymer som distans eller kallsinnighet kan ge mer specifik innebörd. Verbet att kyla är neutralt och kan användas både konkret (om mat) och bildligt (om känslor).

Exempelmeningar

  • Trots den bitande kylan gav vi oss ut på en långpromenad i skogen.
  • Efter deras gräl fanns en isande kyla mellan dem som ingen visste hur man skulle bryta.
  • Man måste kyla ned den varma såsen snabbt innan man ställer in den i kylskåpet.
  • Han kylde vinet i en ishink före middagen.
  • Hans avvisande svar kylde genast hennes entusiasm för projektet.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan kyla och köld?
Orden är nära synonymer. Köld används ofta för att beskriva mer intensiv eller ihållande låg temperatur, som i köldknäpp, medan kyla är ett mer allmänt ord för låg temperatur.
Hur används ordet kyla i bildlig betydelse?
Som substantiv beskriver kyla en brist på känslomässig värme, till exempel i en relation. Som verb kan kyla betyda att dämpa en stämning eller någons entusiasm.
Kan man säga kyla ner och kyla av?
Ja, båda uttrycken är vanliga. Kyla ner används ofta om mat och dryck, medan kyla av ofta syftar på att svalka kroppen, till exempel efter ett bastubad.