Synonymer till kånka
- (vardagligt) Bära något tungt, otympligt eller besvärligt, ofta med ansträngning.
- (vardagligt, bildligt) Gå i konkurs; misslyckas ekonomiskt.
Kånka i korsordet?
11 korsordslösningar för kånka (3–10 bokstäver)Synonymer
Användning och nyans
Ordet kånka är informellt och används främst i talspråk. I sin vanligaste betydelse beskriver det en ansträngande form av bärande. Släpa är en nära synonym men antyder ofta att föremålet dras längs marken, medan kånka fokuserar på själva tyngden och besväret med att bära. Den andra betydelsen, att gå i konkurs, är också vardaglig; gå omkull är en liknande bildlig synonym, medan gå i konkurs är det neutrala och formella uttrycket.
Exempelmeningar
- Jag fick kånka hem alla matkassarna från affären i ösregnet.
- Han kånkade den tunga resväskan uppför de fem trapporna till lägenheten.
- Efter flera år med dålig lönsamhet var det många som trodde att företaget skulle kånka.
- Den lilla kvartersbutiken kånkade förra året när den nya stormarknaden öppnade.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan att kånka och att bära?
- Att kånka är en mer vardaglig och målande synonym till att bära. Ordet antyder att det man bär är tungt, otympligt eller besvärligt och att handlingen kräver ansträngning.
- Är kånka ett formellt ord?
- Nej, kånka är ett informellt och vardagligt ord i båda sina betydelser. I formella sammanhang är bära eller transportera bättre för den konkreta betydelsen, och gå i konkurs för den bildliga.
- Används kånka fortfarande i betydelsen gå i konkurs?
- Ja, det används fortfarande, men det är ett vardagligt och något slangbetonat uttryck. Den vanligaste och formellt korrekta termen är gå i konkurs.