Synonymer till liebhaber
- En person med en djup och kunnig uppskattning för något specifikt, ofta inom kultur; en entusiast, kännare eller samlare.
- (Något ålderdomligt) En persons älskare eller älskarinna, särskilt i en utomäktenskaplig relation.
- En person som utövar en konst eller vetenskap för nöjes skull snarare än som yrke; en amatör.
Liebhaber i korsordet?
11 korsordslösningar för liebhaber (3–10 bokstäver)Synonymer
Användning och nyans
Ordet liebhaber är ett lånord från tyskan som främst används i sammanhang som rör konst, musik, litteratur och andra kulturformer. Det signalerar en mer förfinad och kunnig uppskattning än det vanligare entusiast. I betydelsen romantisk älskare är ordet idag sällsynt och har en ålderdomlig eller litterär prägel. För de flesta situationer är entusiast, kännare eller älskare mer naturliga och moderna ordval.
Exempelmeningar
- Som liebhaber av gamla kartor hade han en imponerande samling från 1700-talet.
- Hon var en sann liebhaber av italiensk opera och reste ofta till Milano för att se föreställningar.
- I den historiska romanen avslöjas drottningens hemliga liebhaber.
- Kvartetten bestod inte av yrkesmusiker utan av fyra liebhabrar som spelade för sin egen glädjes skull.
Vanliga frågor
- Varifrån kommer ordet liebhaber?
- Ordet liebhaber är ett lånord från tyskan, där Liebe betyder kärlek och Haber betyder en som har. Det betyder alltså bokstavligen en som har kärlek (till något).
- Är liebhaber ett vanligt ord i svenskan?
- Nej, det är relativt ovanligt och uppfattas ofta som något formellt, litterärt eller ålderdomligt. I de flesta fall används idag andra ord som entusiast eller älskare.
- Vad är skillnaden mellan en liebhaber och en entusiast?
- Orden är snarlika, men liebhaber antyder ofta en djupare, mer förfinad och kunnig uppskattning, likt en kännare eller konnässör, medan entusiast kan beskriva ett mer allmänt och ivrigt intresse.