Synonymer till lokalisera
- Fastställa den exakta positionen för något eller någon.
- Placera eller förlägga något, till exempel en verksamhet eller byggnad, till en specifik plats.
- Begränsa eller avgränsa spridningen av något till ett visst område.
Lokalisera i korsordet?
18 korsordslösningar för lokalisera (5–11 bokstäver)Synonymer
Användning och nyans
Ordet lokalisera är vanligare i formellt och tekniskt språk än i vardagligt tal. I betydelsen att finna något är hitta eller spåra upp mer vardagliga alternativ. När man menar att begränsa något är begränsa eller avgränsa mer allmänna termer, medan lokalisera betonar att man lyckas innesluta problemet till en specifik geografisk plats eller del av ett system.
Exempelmeningar
- Polisen lyckades lokalisera den stulna bilen med hjälp av en GPS-sändare.
- Det var svårt att lokalisera felet i det komplicerade systemet.
- Företaget valde att lokalisera sitt nya huvudkontor i närheten av flygplatsen.
- Kommunen planerar att lokalisera en ny återvinningscentral i industriområdet.
- Brandkåren arbetade intensivt för att lokalisera branden till en enda byggnad.
- Läkarna kunde snabbt lokalisera infektionen och påbörja behandling.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan att lokalisera och att hitta?
- Att lokalisera något är ofta mer tekniskt och handlar om att fastställa en exakt position, medan hitta är ett mer allmänt ord som även kan betyda att återfinna något man tappat.
- Kan man lokalisera annat än fysiska saker?
- Ja, man kan till exempel lokalisera ett problem i en text, en bugg i ett program eller orsaken till ett missljud, vilket innebär att man identifierar exakt var källan finns.
- Är lokalisera och förlägga samma sak?
- I betydelsen att placera något är de nära synonymer. Förlägga används ofta om institutioner, militära enheter eller evenemang, medan lokalisera kan användas bredare, även för industrier och byggnader.