Vad är skillnaden mellan lov och semester?

Lov syftar oftast på skolledighet (sommarlov, påsklov), medan semester är den lagstadgade, betalda ledigheten från ett arbete. Ibland kan lov även användas om kortare arbetsledighet.

Vad betyder uttrycket att sjunga någons lov?

Det är ett bildligt uttryck som betyder att man hyllar eller berömmer någon mycket starkt och offentligt.

Är det skillnad på få lov och få tillåtelse?

Nej, de betyder samma sak. Få lov är ett mycket vanligt och lite mer vardagligt sätt att uttrycka att man får tillåtelse att göra något.

Synonymer till lov

Tillåtelse eller tillstånd att göra något.
En längre period av ledighet från skola eller, i vissa fall, arbete.
Beröm, prisande eller hyllning.
Den sida av ett fartyg som är vänd mot vinden. (tekniskt, sjöfart)

Lov i korsordet?

23 korsordslösningar för lov (3–10 bokstäver)

Synonymer

Tillåtelse

Ledighet

Uppehåll

Beröm(formellt)

Vindsida(tekniskt)

Lovart

Användning och nyans

Ordet lov har flera tydligt skilda betydelser. I betydelsen ledighet är lov starkt förknippat med skolan, medan semester främst används om arbetslivet. Ferie är ett mer formellt eller ålderdomligt ord för samma sak. När lov betyder beröm är det ofta mer formellt än det vanligare ordet beröm och används ofta i uttryck som sjunga någons lov eller ge sitt lovord. I betydelsen tillåtelse är lov och tillstånd i stort sett utbytbara, men lov är vanligare i vardagligt tal.

Exempelmeningar

Får jag lov att öppna fönstret?
Du har mitt lov att låna bilen i helgen.
Barnen längtar till sommarlovet när de kan bada varje dag.
Vi har tagit ut några dagars lov för att renovera köket.
Författaren fick mycket lov för sin debutroman.
I sitt tal sjöng hon den avgående chefens lov.
Seglaren höll loven för att få maximal fart.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan lov och semester?: Lov syftar oftast på skolledighet (sommarlov, påsklov), medan semester är den lagstadgade, betalda ledigheten från ett arbete. Ibland kan lov även användas om kortare arbetsledighet.
Vad betyder uttrycket att sjunga någons lov?: Det är ett bildligt uttryck som betyder att man hyllar eller berömmer någon mycket starkt och offentligt.
Är det skillnad på få lov och få tillåtelse?: Nej, de betyder samma sak. Få lov är ett mycket vanligt och lite mer vardagligt sätt att uttrycka att man får tillåtelse att göra något.