Synonymer till lämna
- Avvika eller förflytta sig från en plats, person eller situation.
- Ge eller överräcka något till någon; att anförtro något i någons vård.
- Låta något vara kvar, antingen avsiktligt eller oavsiktligt; att överge.
- Överlåta ett ansvar, ett beslut eller en uppgift till någon annan.
- Resultera i ett visst tillstånd, en känsla eller en rest; att efterlämna.
Lämna i korsordet?
16 korsordslösningar för lämna (3–10 bokstäver)Synonymer
Användning och nyans
Lämna är ett av svenskans mest frekventa och mångsidiga verb. I betydelsen att ge är överlämna ett mer formellt alternativ. När man menar att överge är lämna neutralt medan överge är starkt negativt och antyder ett svek. Partikelverb som lämna in (skicka in), lämna ut (dela ut) och lämna kvar (medvetet inte ta med) ger verbet mer specifika betydelser.
Exempelmeningar
- Vi måste lämna hotellrummet före klockan tolv.
- Tåget lämnar stationen om exakt tre minuter.
- Kan du vara snäll och lämna den här boken till biblioteket åt mig?
- Studenterna ska lämna in sina uppsatser senast på fredag.
- Jag tror att jag lämnade mina nycklar på köksbordet.
- Det var hjärtskärande när han lämnade sin hund på djurhemmet.
- Jag lämnar beslutet helt och hållet i dina händer.
- Branden lämnade efter sig en total förödelse.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan lämna och lämna in?
- Lämna är ett allmänt verb, medan lämna in är ett partikelverb som specifikt betyder att man överlämnar något formellt, som en uppsats, en ansökan eller ett föremål till en myndighet.
- Vad är skillnaden mellan lämna och överge?
- Lämna är ett neutralt ord för att gå ifrån någon eller något. Överge är ett mycket starkare och mer negativt laddat ord som antyder ett svek eller att man permanent avsäger sig sitt ansvar.
- Kan man använda lämna när någon dör?
- Ja, det är vanligt i omskrivningar som att lämna jordelivet eller att lämna oss. Det uppfattas som ett mjukare och mer poetiskt sätt att tala om döden.
- Vad skiljer lämna från glömma?
- Att lämna något kan vara avsiktligt (jag lämnade en lapp på bordet). Att glömma något är alltid oavsiktligt och handlar om att minnet sviker, även om resultatet kan vara detsamma (jag glömde nycklarna).