Synonymer till nådig
- Barmhärtig, mild och benägen att visa nåd; ofta om en gudomlighet eller en person i maktställning. (Något ålderdomligt).
- (Ironiskt) Nedlåtande eller överlägsen; som om man gör någon en stor ynnest.
Nådig i korsordet?
11 korsordslösningar för nådig (3–10 bokstäver)Synonymer
Nedlåtande
Användning och nyans
Ordet nådig har två huvudsakliga användningar som är varandras motsatser. Den äldre, positiva betydelsen barmhärtig förekommer främst i historiska eller religiösa sammanhang. I vardagligt tal är den ironiska betydelsen nedlåtande betydligt vanligare. Kontexten är helt avgörande för att förstå vilken betydelse som avses. En nådig gest kan vara en genuin handling av mildhet eller en överlägsen och patroniserande markering.
Exempelmeningar
- I sagan beskrivs kungen som en nådig och rättvis härskare.
- De bad om en nådig dom med tanke på de förmildrande omständigheterna.
- Med en nådig gest vinkade kändisen åt sina beundrare att komma närmare.
- Jag fick en nådig nick från chefen som bekräftelse på att mitt förslag godkänts.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan nådig och barmhärtig?
- Barmhärtig beskriver en allmän medkänsla och vilja att hjälpa. Nådig innebär oftast att en person med makt väljer att avstå från att straffa eller vara sträng.
- Hur används nådig på ett ironiskt sätt?
- I modern svenska används nådig ofta ironiskt för att beskriva någon som agerar överlägset, som om de gör andra en stor tjänst genom sin blotta närvaro eller en liten gest.
- Är nådig ett gammaldags ord?
- Den ursprungliga betydelsen av nådig (barmhärtig) uppfattas idag som något ålderdomlig eller formell. Den ironiska betydelsen är däremot vanlig i modernt språkbruk.