Synonymer till nedsmutsad

  1. Täckt av smuts, lera, damm eller annan orenlighet; fysiskt oren.
  2. (bildligt) Skadat, vanärat eller befläckat, särskilt om rykte, namn eller heder.

Nedsmutsad i korsordet?

14 korsordslösningar för nedsmutsad (4–9 bokstäver)

Synonymer

Fysiskt oren(vardagligt)

Användning och nyans

Ordet nedsmutsad är ofta ett starkare och mer formellt alternativ till smutsig. Det antyder att en ren yta eller ett gott anseende aktivt har blivit orent. I bildlig bemärkelse är synonymer som befläckad och vanärad nära i betydelse och används för att beskriva allvarlig skada på någons rykte eller heder. Skamfilad är en något mildare synonym i samma kontext.

Exempelmeningar

  • Efter fotbollsmatchen var hans vita shorts helt nedsmutsade av lera och gräs.
  • Hon torkade av den nedsmutsade fönsterrutan med en fuktig trasa.
  • Hans rykte blev nedsmutsat av de falska anklagelserna i pressen.
  • Det är en skandal som har nedsmutsat hela branschens anseende.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan nedsmutsad och smutsig?
Nedsmutsad betonar ofta att något har blivit smutsigt genom en handling eller händelse, medan smutsig beskriver ett mer allmänt tillstånd. I praktiken används de ofta som synonymer.
Används nedsmutsad mest bokstavligt eller bildligt?
Ordet används i båda betydelserna. Den bokstavliga betydelsen, om fysisk smuts, är vanligast i vardagligt tal. Den bildliga betydelsen, om ett skadat rykte, är vanlig i mer formella sammanhang som nyhetstexter.
Är nedsmutsad ett adjektiv eller ett verb?
Ordet nedsmutsad är ett adjektiv (närmare bestämt ett perfektparticip) som beskriver ett tillstånd. Det kommer från verbet att nedsmutsa, som betyder att göra något smutsigt.