Synonymer till nyanländ
- (adjektiv) Som nyligen har anlänt till en ny plats, särskilt ett nytt land, en ny ort eller en ny institution som en skola eller arbetsplats.
- (substantiv) En person som nyligen har anlänt till en ny plats; en nyanländ person.
Nyanländ i korsordet?
7 korsordslösningar för nyanländ (8–12 bokstäver)Synonymer
Som nyligen anlänt
- Nytillkommen
- Nykommen
Person som nyligen anlänt
- Nykomling
- Nyinflyttad
Användning och nyans
Ordet nyanländ betonar att ankomsten skett nyligen. Det är ett neutralt och ofta administrativt begrepp som används av myndigheter, skolor och i media. Nykomling är en mer allmän synonym som kan användas i många olika sammanhang, inte bara om inflyttning till ett land. Termer som invandrare eller immigrant är bredare och beskriver en persons status utan att specificera när ankomsten ägde rum.
Exempelmeningar
- Den nyanlända eleven fick extra stöd i svenska för att snabbt komma in i undervisningen.
- Kommunen har ett särskilt introduktionsprogram för nyanlända familjer.
- Kursen riktar sig till nyanlända som vill lära sig språket och få en introduktion till samhället.
- Många nyanlända söker sig till storstäderna i jakt på arbete och bostad.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan nyanländ och invandrare?
- En nyanländ är en person som nyligen har anlänt, medan invandrare är ett bredare begrepp för en person som har flyttat till ett land för att bosätta sig där, oavsett hur länge sedan det var. En person är bara nyanländ under den första tiden.
- Hur länge räknas man som nyanländ?
- Det finns ingen exakt tidsgräns, men i officiella sammanhang, som inom skolan eller Arbetsförmedlingen, används ofta en period på ett till fyra år. I allmänt tal syftar det på den första tiden i ett nytt land.
- Kan ordet nyanländ användas om annat än människor?
- Ja, även om det är ovanligare kan man tala om till exempel nyanlända varor i ett lager eller nyanlända böcker på ett bibliotek. Huvudbetydelsen avser dock personer.